Politique relative aux cookies
Mise à jour : 22.10.2026
La présente Politique définit les règles de stockage des informations sur les appareils de l'Utilisateur et d'accès à ces informations au moyen de Cookies, utilisés par AAB Armanowski sp.j., dont le siège est situé à Wieluń, pour fournir les services électroniques demandés par l'Utilisateur.
I. Définitions
- Administrateur – désigne AAB Armanowski Spółka Jawna, dont le siège est situé à Wieluń (98-300), ul. Polskiej Organizacji Wojskowej 14, immatriculée au registre des entrepreneurs du Registre judiciaire national (KRS) sous le numéro 0000724719, NIP : 8322082640, REGON : 369788500, qui fournit des services par voie électronique et qui stocke des informations sur les appareils de l'Utilisateur et y accède.
- Cookies – désigne des données informatiques, en particulier de petits fichiers texte, enregistrés et stockés sur les appareils par l'intermédiaire desquels l'Utilisateur consulte les pages internet du Service.
- Cookies propres – désigne les Cookies déposés par l'Administrateur, liés à la fourniture de services par voie électronique par l'Administrateur au moyen du Service.
- Cookies tiers – désigne les Cookies déposés par les partenaires de l'Administrateur au moyen du site internet du Service.
- Service – désigne le site internet ou l'application par lequel l'Administrateur exploite un service en ligne, fonctionnant sous le domaine www.aab.com.pl.
- Appareil – désigne l'appareil électronique au moyen duquel l'Utilisateur accède au Service.
- Utilisateur – désigne toute personne ou entité à laquelle des services peuvent être fournis par voie électronique conformément aux Conditions générales et à la loi, ou avec laquelle un Contrat de fourniture de services par voie électronique peut être conclu.
II. Types de Cookies utilisés
Les Cookies utilisés par l'Administrateur sont sans danger pour l'Appareil de l'Utilisateur. En particulier, il n'est pas possible que des virus ou d'autres logiciels indésirables ou malveillants pénètrent par ce biais dans les Appareils des Utilisateurs. Ces fichiers permettent d'identifier le logiciel utilisé par l'Utilisateur et d'adapter le Service à chaque Utilisateur individuellement. Les Cookies contiennent généralement le nom du domaine dont ils proviennent, leur durée de conservation sur l'Appareil et une valeur attribuée.
L'Administrateur utilise deux types de cookies :
| Type | Fonctionnement |
|---|---|
| Cookies de session | Ils sont stockés sur l'Appareil de l'Utilisateur et y restent jusqu'à la fin de la session du navigateur concerné. Les informations enregistrées sont alors définitivement supprimées de la mémoire de l'Appareil. Le mécanisme des cookies de session ne permet de récupérer aucune donnée personnelle ni aucune information confidentielle depuis l'Appareil de l'Utilisateur. |
| Cookies persistants | Ils sont stockés sur l'Appareil de l'Utilisateur et y restent jusqu'à leur suppression. La fin de la session du navigateur concerné ou l'arrêt de l'Appareil n'entraîne pas leur suppression de l'Appareil de l'Utilisateur. Le mécanisme des cookies persistants ne permet de récupérer aucune donnée personnelle ni aucune information confidentielle depuis l'Appareil de l'Utilisateur. |
L'Utilisateur peut limiter ou désactiver l'accès des cookies à son Appareil. S'il utilise cette option, il pourra continuer à utiliser le Service, à l'exception des fonctions qui, par nature, nécessitent des cookies.
III. Finalités pour lesquelles les Cookies sont utilisés
Cookies propres
L'Administrateur utilise des Cookies propres aux fins suivantes :
Configuration du service
- adapter le contenu des pages internet du Service aux préférences de l'Utilisateur et optimiser l'utilisation des pages internet du Service ;
- reconnaître l'appareil de l'Utilisateur du Service ainsi que sa localisation et afficher en conséquence la page internet adaptée à ses besoins individuels ;
- mémoriser les paramètres choisis par l'Utilisateur et personnaliser l'interface de l'Utilisateur, par exemple en ce qui concerne la langue choisie ou la région d'où provient l'Utilisateur ;
- mémoriser l'historique des pages consultées sur le service afin de recommander des contenus ;
- taille de la police, apparence de la page internet, etc.
Authentification de l'utilisateur sur le service et maintien de la session de l'utilisateur sur le service
- maintenir la session de l'Utilisateur du Service (après connexion), afin que l'Utilisateur n'ait pas à saisir à nouveau son identifiant et son mot de passe sur chaque sous-page du Service ;
- configurer correctement certaines fonctions du Service, permettant notamment de vérifier l'authenticité de la session du navigateur ;
- optimiser et améliorer l'efficacité des services fournis par l'Administrateur.
Exécution des processus nécessaires au plein fonctionnement des pages internet
- adapter le contenu des pages internet du Service aux préférences de l'Utilisateur et optimiser l'utilisation des pages internet du Service. En particulier, ces fichiers permettent de reconnaître les paramètres de base de l'Appareil de l'Utilisateur et d'afficher en conséquence la page internet adaptée à ses besoins individuels ;
- assurer le bon fonctionnement du programme d'affiliation, permettant notamment de vérifier les sources de redirection des Utilisateurs vers les pages internet du Service.
Mémorisation de la localisation de l'utilisateur
- configurer correctement certaines fonctions du Service, permettant notamment d'adapter les informations fournies à l'Utilisateur en tenant compte de sa localisation.
Analyses, études et mesure d'audience
- établir des statistiques anonymes qui aident à comprendre comment les Utilisateurs du Service utilisent les pages internet du Service, ce qui permet d'en améliorer la structure et le contenu.
Fourniture de services publicitaires
- adapter les publicités pour des services et produits de tiers présentées par l'intermédiaire du Service.
Garantie de la sécurité et de la fiabilité du service
Cookies tiers
L'Administrateur du service utilise des Cookies tiers aux fins suivantes :
| Finalité | Outil et administrateur des cookies |
|---|---|
| Collecte de données statistiques générales et anonymes au moyen d'outils d'analyse | Google Analytics 4 [Google] IdoSell [IAI S.A., dont le siège est situé à Szczecin] |
| Sécurisation des formulaires (protection contre le spam) | Google reCAPTCHA [Google] |
| Affichage de la carte des points de retrait lors du choix du mode de livraison | Google Maps [Google] |
L'Administrateur n'utilise pas d'autres outils externes enregistrant des Cookies. Les Cookies de Google Analytics 4 ne sont enregistrés qu'après consentement aux cookies analytiques donné dans la fenêtre de consentement. Les données collectées par les outils Google peuvent être transférées aux États-Unis – détails dans la Politique de confidentialité.
IV. Possibilités de définir les conditions de stockage des Cookies ou d'accès par les Cookies
L'Utilisateur peut, lui-même et à tout moment, modifier les paramètres relatifs aux Cookies en définissant les conditions de leur stockage et de l'accès des Cookies à l'Appareil de l'Utilisateur. L'Utilisateur peut modifier les paramètres visés à la phrase précédente au moyen des paramètres du navigateur internet ou de la configuration du service (Gérer les cookies). Ces paramètres peuvent notamment être modifiés de manière à bloquer le traitement automatique des cookies dans les paramètres du navigateur internet ou à informer l'Utilisateur chaque fois que des Cookies sont déposés sur son appareil. Des informations détaillées sur les possibilités et les modes de gestion des cookies sont disponibles dans les paramètres du logiciel (navigateur internet).
L'Utilisateur peut à tout moment supprimer les Cookies à l'aide des fonctions disponibles dans le navigateur internet qu'il utilise.
La limitation de l'utilisation des Cookies peut affecter certaines fonctionnalités disponibles sur le site internet du Service.
Questions sur les cookies et la confidentialité
Le plus rapideFormulaire de contact
E-mailhelpdesk@aabcooling.com
En savoir plusPolitique de confidentialité